Holy smokes!
I ... just learned about private tags on Pinboard.
If you start a tag with a dot, only you will see it
As someone who works on client projects, I am so thrilled to learn there's a way to tag what I learn on a project with that project name without making the link itself private. Stoked.